Notary Public and Document Translation Services in
Thousand Oaks, CA
and surrounding cities
*Please note that additional appointment times may be available beyond those listed on my calendar. Please reach out to me directly to get your documents notarized.
*Prefer a phone conversation? I would be happy to discuss your specific notarization needs and how I can best assist you!
Need documents translated to another language? Discover reliable and professional document translation services for 150+ languages with Blue Ink Notary.
Specializing in legal, medical and business translations, we prioritize accuracy, cultural sensitivity and timely delivery. Rely on our certified translators to provide exceptional results tailored to meet the diverse needs of California.
I am a Certified Mobile Notary Public, Loan Signing Agent & Notary Trust Delivery Agent specializing in the notarization of Estate Planning, Trusts, Real Estate Loan signings and other miscellaneous documents.
I'd love to help with your notarization!
~Kathryn Gudmundson,
a California commissioned Notary Public
Experience the Excellence of
Blue Ink Notary
I Travel to You - For Your Convenience
I come directly to your location! Whether it's your home, office, hospital (ex: Los Robles Regional Medical Center), cozy coffee shop or any other convenient meeting place to notarize your important document(s).
Availability 24/7 | 365 Days a Year
I understand that Notary needs can arise at any time, day or night. Whether it's during business hours, weekends or holidays, I am available to assist you promptly with your notarization. I am sensitive to urgent situations and committed to providing timely and reliable service whenever you need me.
​
Client-Centric Approach
I prioritize your needs and satisfaction, ensuring a personalized and tailored experience throughout the notarization process.
​
Attention to Detail
I thoroughly review each document before notarization to ensure state compliance and accuracy. This meticulous process provides you with the confidence that your sensitive paperwork is handled expertly, minimizing any potential delays on your end.
​
​
​
​
Notary services I can assist with
General Notary Work as a California State commissioned Notary Public
Loan Signing Agent with multiple LSA certifications including weekly live trainings
Estate Planning/Trusts
as a Certified Notary Trust Delivery Agent with or without the presence of an attorney
-
Affidavits
-
Acknowledgements
-
Jurats
-
Power of Attorney (POA)
-
Deeds
-
Contracts/Agreements
-
Minor Consent Forms
-
Minor Passport without a parent (DS-3053, "Statement of Consent")
-
Divorce/Marital Separation Agreements
-
IRA forms
-
etc.
-
Buyer Transactions
-
Seller Transactions
-
Loan Applications
-
Refinances
-
HELOC
-
Loan Modifications
-
New Construction Loans
-
etc.
-
Certification of Trust
-
Will/Testament
-
Living Trusts
-
Durable Power of Attorney
-
Advanced Healthcare Directive
-
Healthcare Power of Attorney
-
HIPPA Authorization
-
Beneficiary Designations
-
Letter of Intent​​​
-
Final Disposition Instructions
-
Designation of Guardian for Minor Children
-
Statement for Intent for Guardianship
-
etc.
.jpeg)
Click the Google and Yelp icons below to access reviews from past and current clients
Â
